Beschreibung
Media Condition: Mint (M)
Sleeve Condition: Near Mint (NM or M-)
sealed / small bump in top right corner / #755
Notes:
36-page booklet inside; Total running time: 127’12
Copyright © 2023 Planet Ilunga
Authorized by the estates of Alexandros Jéronimidis and Nikis Cavvadias.
Photos of Beguen Band [p. 11] and Bukasa [p. 21] from Ngoma: the Early Years by Wolfgang Bender, courtesy African Music Archives, Mainz. Portrait of Baroza [p. 14] © by Jean Depara from Revue Noire, Paris.
Dedicated to the memory of [a4916155].
Tracks:
• Side A
A1 – Ngoma 110 (1948), Accra
A2 – Ngoma 1366 (1953), Lingala (Rumba) 3 guitares, flûte, jazz, clarinette & contrebasse
A3 – Ngoma 1378, Lingala (Fox-trot) Likembe, guitare, clarinette & contrebasse
A4 – Ngoma 1406, Lingala (Rumba) {23-07-1953}
A5 – Ngoma 1413, Kishwahili/Lingala (Rumba) {31-07-1953} Guitare électrique, 2 guitares, clarinette, jazz & contrebasse (Solovox, uncredited)
A6 – Ngoma 1414, Lingala (Polka Piké) {31-07-1953} Guitare électrique, 2 guitares, clarinette, jazz & contrebasse
A7 – Ngoma 1483, Koundou (Fox) {29-04-1954} Guitare électrique, 3 guitares, jazz, saxo., clarinette & contrebasse
• Side B
B1 – Ngoma 1496, Lingala (Rumba) {14-05-1954} 2 guitares, saxo., clarinette, jazz & contrebasse
B2 – Ngoma 1606, Lingala (Rumba-mineure) Guitare électrique, jazz, clarinette & contrebasse
B3 – Ngoma 1659, Kikongo (Rumba) {27-09-1955} Trompette, 3 guitares & tam-tams
B4 – Ngoma 1787, Tshiluba (Rumba) {05-06-1957} 2 guitares & contrebasse
B5 – Ngoma 1803, Kiswahili (Cha Cha Cha) {08-08-1957} Guitare électrique, 2 saxos, banjo & contrebasse
B6 – Ngoma 1821, Kiswahili (Rumba) {29-08-1957} Guitare, contrebasse & maracas
B7 – Ngoma 1887, Lingala (Baïo) {30-07-1958}
• Side C
C1 – Ngoma 1954, Kikongo (Rumba) {16-05-1959}
C2 – Ngoma 1978, Tshiluba (Cha Cha Cha) {19-06-1959}
C3 – Ngoma 1995, Lingala (Rumba) {10-07-1959}
C4 – Ngoma 2017, Lari (Merengue) {19-09-1959}
C5 – Ngoma 2023, Kikongo (Merengue) {02-10-1959}
C6 – Ngoma 2062, Lingala (Cha Cha Cha) {08-03-1960}
C7 – Ngoma 2118, Kikongo (Cha Cha Cha) {21-06-1960}
• Side D
D1 – Ngoma 2001, Tshiluba (Folklore) {12-09-1961}
D2 – Ngoma 62 (A1), Espagnol (Wapacha)
D3 – Ngoma 2222, Espagnol (Boléro) {26-01-1962}
D4 – Ngoma 2240 / Ngoma N°66 (A1), Kikongo (Merengue) {28-09-1962}
D5 – Ngoma 2240 / Ngoma N°66 (A1), Kikongo (Merengue) {28-09-1962}
D6 – Ngoma 2247, Lingala (Boléro) {19-10-1962}
D7 – Ngoma J DN 84, Musique (Cha Cha) {17-07-1963}
• Side E
E1 – Ngoma 131, Lingala (Rumba) {1949}
E2 – Ngoma 1511, Kikongo (Polka Piké) {03-06-1954} 3 guitares, clarinette, jazz & contrebasse
E3 – Ngoma 1490, Swahili (Rumba) {07-05-1954} 2 guitares, saxo., trompette, jazz & contrebasse
E4 – Ngoma 1406, Lingala (Rumba) {23-07-1953} Guitare électrique, guitare, clarinette & contrebasse
E5 – Ngoma 1334, Lingala (Rumba) {1953} 2 guitares, violon, jazz & contrebasse
E6 – Ngoma 1574, Lingala (Biguine) {17-03-1955} 3 guitares, clarinette, jazz & contrebasse
E7 – Ngoma 1334, Lingala (Rumba) {1953} 2 guitares, clarinette, jazz & contrebasse
• Side F
F1 – Ngoma 1965, Lingala (Cha Cha Cha) {25-05-1959}
F2 – Ngoma 2153, Lari (Merengue) {16-12-1960}
F3 – Ngoma 1881, Espagnol (Rumba) {24-07-1958}
F4 – Ngoma 1498, Swahili (Rumba) {14-05-1954} Guitare, jazz & contrebasse
F5 – Ngoma 1337, Tshiluba (Rumba) {1953} 2 guitares, flute, jazz et contrebasse
F6 – Ngoma 1337, Tshiluba (Biguine) {1953} 2 guitares, flute, jazz et contrebasse
F7 – Ngoma 1987, Lingala (Rumba) {24-06-1959}
. Disc 1
A1. Georges Edouard, Manuel D’Oliveira (2) – Marie Tchebo 3:33
A2. Adou-Elenga, Mousaidi Louis, Groupe Rythmique Ngoma – Mokili Ekobaluka (alias Ata Ndele) 2:59
A3. Antoine Mundanda, Groupe Rythmique Ngoma – Mwana Aboyi Mama 3:08
A4. Kabangu Raphael, Groupe Rythmique Ngoma – Pete Na Mosapi 3:10
A5. Trio BOW, Groupe Rythmique Ngoma – Kombo Wa Biso Biteke Suzanne 3:11
A6. Trio BOW, Groupe Rythmique Ngoma – Voyage Ya Bana Ngoma 3:10
A7. Wendo Kolosoy, Georges Edouard, Groupe Rythmique Ngoma – Ekekeke 3:04
B1. Léon Bukasa, Albino Kalombo, Groupe Rythmique Ngoma – Bonne Année (Lingala) 3:05
B2. Martha Badibala, Caroline Mpia, Groupe Rythmique Ngoma – Ba Mbanda Basuani 3:09
B3. Manuel D’Oliveira (2), Henri Freitas, Georges Edouard – E, Primo Ya Wondelela 3:03
B4. Léon Bukasa – Monique Wa Baba 3:05
B5. Albino Kalombo, Léon Bukasa – Bertha Roho Mbaya 3:08
B6. Adou-Elenga – Minakwenda Mbele 3:01
B7. Léon Bukasa – Kobeta Mwasi Te 2:54
. Disc 2
C1. San Salvador – Umbanzilanga Mumayela 2:58
C2. Albino Kalombo, Orchestre Beguen Band – Kamungule 2:58
C3. Trio BOW – Anna Yaya 2:58
C4. Khim Valentino, Le Dynamic Jazz – Sebele 2:58
C5. Tchadé, Orchestre Beguen Band – Mono Kwame Ya Nzola 2:52
C6. Manuel D’Oliveira (2), Henri Freitas, Orchestre Beguen Band – Mobembo Ya Cocq 2:57
C7. San Salvador, Georges Edouard, Manuel D’Oliveira (2), Henri Freitas, Bila Balima, Orchestre Beguen Band – Tuwayilanga Kimpwanza 2:58
D1. Groupe Bayeke Flûtistes Lulua Jazz – Fulukayi, Tshisuisa 2:58
D2. Charles Lembe et son Orchestre – Suavecito Mambo 2:56
D3. Lasso (3), Orchestre Vedette Jazz – Pregunta Por Nos 2:51
D4. Paul Mwanga, L’Orchestre Jazz Venus – Putulukesu Zengele Ndombe 2:58
D5. Paul Mwanga, L’Orchestre Jazz Venus – Ma Bulu Mankatu Lutima 2:57
D6. Orchestre „La Palma“ – Yo Keba Na Ngai 3:00
D7. Maproco, Orchestre Vedette Jazz – Maproco Cantar 2:46
. Disc 3
E1. Georges Edouard, Manuel D’Oliveira (2) – Bino Banso Yoka Tokoyemba 3:14
E2. Luampasi Albert, Groupe Rythmique Ngoma – O Mono Mpuku 3:00
E3. Léon Bukasa, Albino Kalombo, Groupe Rythmique Ngoma – Bonne Année (Bunanée) 3:06
E4. Kabangu Raphael, Groupe Rythmique Ngoma – Ba Mbanda 3:02
E5. Léon Bukasa – Josephine, Josephine 3:13
E6. Joseph Kabasele, Nino Dieudonne Malapet, Ganga Edo, Groupe Rythmique Ngoma – Vivita-Vivita 3:09
E7. Léon Bukasa – Boni Bokomi Kobanga Biso? 3:10
F1. Paul Mwanga, Orchestre Beguen Band, L’Orchestre Affeinta Jazz – Yoka Mwanga 2:51
F2. Yanno, L’Orchestre Novelty – Keleno Bala Ntsia, Ba Dia Ba Mpesse 2:54
F3. Orchestre Beguen Band – Henya 3:03
F4. Adou-Elenga, Groupe Rythmique Ngoma – Watoto Wa Migini Yote 3:00
F5. Léon Bukasa – Bukasa Wakatshimuna 3:04
F6. Léon Bukasa – Bana Betu Telejayi 2:58
F7. Trio BOW – Nani Azali Na Mayi 2:58
Matrix / Runout PI 10 LP1 – A 33⅓ RPM V= mg – Manmade BM 86931-01 A1
Matrix / Runout PI 10 LP1 – B 33⅓ RPM I∧ mg – Manmade BM 86931-01 B1
Matrix / Runout PI 10 LP2 – C 33⅓ RPM I∧ mg – Manmade BM 86931-02 C1
Matrix / Runout PI 10 LP2 – D 33⅓ RPM I∧ mg – Manmade BM 86931-02 D1
Matrix / Runout PI 10 LP3 – E 33⅓ RPM I∧ mg – Manmade BM 86931-03 E1
Matrix / Runout PI 10 LP3 – F 33⅓ RPM I∧ mg – Manmade BM 86931-03 F1
Copyright (c) Planet Ilunga
Lacquer Cut At Manmade Mastering
Pressed By Optimal Media GmbH
